EVENTO NAZIONALE RIMINI 2016

[ENGLISH VERSION BELOW]
✦ ITALIANO ✦

ERASMUUUUUUSSSSS!!
Ci siamo.
Aprono ufficialmente le iscrizioni per l'evento più atteso dell'anno!
► ► ► ► ► ► EVENTO NAZIONALE 2016 ◄ ◄ ◄ ◄ ◄ ◄
50 le sezioni presenti, 2500 gli Erasmus, tutti riuniti per quattro giorni e tre notti indimenticabili... impossibile non esserci!
-------------
► DOVE
In un villaggio sulla costa vicino a Rimini che è stato messo a disposizione esclusivamente per gli Erasmus da tutta Italia!
-------------
► QUANDO
Da giovedì 19 MAGGIO a domenica 22 MAGGIO
-------------
► COSTO
La fee è di € 215 + € 50 di deposito cauzionale, comprensiva di:
✓ 3 notti in villaggio
✓ 3 colazioni, 3 cene (pranzi non compresi)
✓ trasporto da Udine a Rimini, più i viaggi in pullman dall’hotel agli eventi
✓ 3 FESTE POMERIDIANE IN SPIAGGIA/PISCINA + 3 FESTE SERALI NELLE DISCOTECHE PIU’ FAMOSE D’ITALIA
✓ Welcome pack: braccialetto + zainetto + gadgets
-------------
► EXTRA
La possibilità di partecipare a due gite:
✓ Venerdì 20: San Marino
Sei un amante della storia o semplicemente hai voglia di immergerti in un’atmosfera tipicamente medievale? Allora San Marino è il posto ideale per te!!!
NOTA BENE: All’iscrizione sarà richiesta una CAUZIONE DI 10 € che verrà RESTITUITA in caso di partecipazione.
✓Sabato 21: Italia in miniatura
Ti piacerebbe visitare l’Italia e godere delle sue bellezze architettoniche e artistiche in poche ore?
Passeggiando per la Penisola, perfettamente riprodotta, puoi sentirti un gigante mentre ammiri la magnificenza di oltre 270 miniature di monumenti, palazzi e siti storici famosi nel mondo, circondati da oltre 5000 veri alberi in miniatura in un’ambientazione spettacolare.
NOTA BENE: L’ingresso avrà un COSTO di 11 €. A questi vanno aggiunti 10 € DI CAUZIONE che verranno RESTITUITI in caso di partecipazione alla gita.
-------------
► ISCRIZIONI E PAGAMENTI
Da giovedì 3 MARZO a venerdì 11 MARZO
►compilando il seguente form: http://goo.gl/forms/UCgBtvj4BX
►versando una caparra di 115€ da pagare presso il nostro Desk Informativo nel secondo Atrio di Palazzo Antonini (via Petracco, 8).
Orari: 
Martedì: 15.30-17.30
Mercoledì: 11.00-13.00
Giovedì: 15.30-17.30

La restante CAUZIONE: € 100 + € 50 deposito cauzionale + gite
►da versare ENTRO IL 24 MARZO sempre presso il nostro Desk Informativo nel secondo Atrio di Palazzo Antonini (via Petracco, 8).
-------------
Si ricorda che per partecipare è necessario avere la ESN NASE Card!
-------------
Sei sicuro di volertelo perdere?
-------------
ESN NASE Udine… is the way!

✦ ENGLISH VERSION ✦

ERASMUUUUUUSSSSS!!
Here we are.
Subscriptions are open for this year's most eagerly awaited event!
► ► ► ► ► ► NATIONAL EVENT 2016 ◄ ◄ ◄ ◄ ◄ ◄
50 ESN sections, 2500 Erasmus, all gathered in one place for four days and three unforgettable nights... you must be there!
-------------
► WHERE
In a village on the coastline close to Rimini reserved exclusively to the Erasmus from all over Italy!
We can't reveal where the National Event will take place.
-------------
► WHEN
From Thursday 19th MAY to Sunday 22nd MAY
-------------
► COST
Fee is € 215 + € 50 deposit,
It includes:
✓ 3 nights in the village
✓ 3 breakfasts, 3 dinners (lunch is not included)
✓ Transport between Udine and Rimini + transfers from the hotel to the events
✓ 3 AFTERNOON BEACH/POOL PARTIES + 3 NIGHT EVENTS IN THE MOST FAMOUS DISCOS IN ITALY
✓ Welcome pack: bracelet + backpack + gadgets
-------------
► EXTRA
Participation to 2 trips:
✓ Friday 21st: San Marino
Do you love history or you just want to be surrounded by a medieval atmosphere? Then San Marino is the ideal place for you! To enrol you have to pay 10€ of DEPOSIT that will be given back to you when you participate.
NOTE: a deposit of € 10 is required and will be given back after the attendance to the event
✓ Saturday 21st : Italia in miniature
Would you like to visit Italy and enjoy its architectural and artistic beauty in just a few hours?
Walk through a perfectly reproduced version of our Penisola! You are going to feel like a giant, wandering through more than 270 miniatures of monuments, palaces, historical sites.
NOTE: entrance costs € 11. A deposit of € 10 is required and wil be given back after the attendance to the event.
-------------
► REGISTRATION AND PAYMENT
From Thursday 3rd MARCH to Friday 11th MARCH at our info Desk in the second entrance hall of Palazzo Antonini (via Petracco, 8).
Schedule:
Tuesday: 15:30 - 17:30
Wednesday: 11:00 - 13:00
Thursday: 15:30 - 17:30
►filling in the following form: http://goo.gl/forms/UCgBtvj4BX
►paying an advance of € 115
The remaining FEE:  € 100 + € 50 deposit + trips
►due by MARCH 24^th at our info Desk in the second entrance hall of Palazzo Antonini (via Petracco, 8).
-------------
We remind you that it is mandatory to have ESN NASE Card to join the event!
-------------
Are you sure you’re gonna miss it?
-------------
ESN NASE Udine… is the way!