— ITALIAN AND SPANISH VERSION BELOW —
ENGLISH
GIRO DELLE OSTERIE
Have you enjoyed our Friulian Dinner?
Or maybe you missed it instead?
Either way, fear not! Whether you want to experience a typical friulian meal again or for the first time, ESN Udine is back with “il Giro delle Osterie di Udine'', our taverns’ tour! Come with us in the local taverns, where you will be able to taste local wines and the typical “tartine”, spend the night in company, and maybe even find your new “osteria” of choice!
Our tour will take us to:
• “Pieri Mortadele”
• Antica Osteria “Al Fagiano”
• “Frasca dei Fratelli”
• “Osteria La Polse”
• “Frasca Pozzar”
In every “osteria” we will stop and enjoy a glass of wine and a tart included in the fee.
WHEN?
Wednesday 25th May - H 6 PM
WHERE?
Starting point: “Osteria Pieri Mortadele” - Via Bartolini 8, Udine
PRICE
Only until the 23rd of May, at 11:59 PM you can get a special price: 8€ for a glass of wine and a tart in each tavern!
Sign up now and pay here https://verse.events/YjLjmKz1QUgOB
For all payments made after the 23rd of May, fee will increase to 10€
HOW DO I SIGN UP?
You can sign up at the following link
https://jupiter-esnitalia.org/...
REGISTRATION DEADLINE: Tuesday 24th May - H 11.59 PM
ESN Udine reminds Erasmus and International Students that with ESN card ONLY you will be able to participate in our events.
We hope to see you there!
--------------------
ITALIANO
GIRO DELLE OSTERIE
Ti sei goduto la cena friulana?
O al contrario te la sei persa?
In ogni caso, niente paura! Che tu voglia rivivere la tipica esperienza friulana o provarla per la prima volta, torna il Giro delle Osterie di ESN Udine! Vieni con noi per le osterie di Udine, dove potrai assaggiare i vini locali e le tipiche "tartine" ad un prezzo speciale, passare una serata diversa in compagnia, e magari trovare anche la tua nuova osteria di fiducia!
Il nostro giro comprende:
• “Pieri Mortadele”
• “Antica Osteria Al Fagiano”
• “Frasca dei Fratelli”
• “Osteria La Polse”
• “Frasca Pozzar”
In ogni osteria ci fermeremo per un bicchiere di vino e una tartina, inclusi nel prezzo.
QUANDO?
Mercoledì 25 Maggio 2022 - H 18:00
DOVE?
Punto di partenza: “Osteria Pieri Mortadele” - Via Bartolini 8, Udine
COSTO
Solo fino al 23 Maggio, ore 23:59 puoi approfittare di un prezzo speciale: 8€ per un bicchiere di vino e una tartina in ogni osteria!
Iscriviti e paga qui https://verse.events/YjLjmKz1QUgOB
Per tutti pagamenti effettuati dopo il 23 maggio la fee aumenterà a 10€
COME MI ISCRIVO?
Di seguito il link per potersi iscrivere
https://jupiter-esnitalia.org/...
DEADLINE PER LE ISCRIZIONI: Martedì 24 Maggio - ore 23.59
ESN Udine ricorda agli Studenti Internazionali che SOLO con ESNcard si può partecipare ai nostri eventi.
Vi aspettiamo numerosi!
--------------------
ESPAÑOL
GIRO DELLE OSTERIE
¿Disfrutaste la cena friulana?
¿O te la perdiste?
En cualquier caso, ¡no tengas miedo! Si quieres revivir la típica experiencia friulana o probarla por primera vez, ¡vuelve el Giro delle Osterie de ESN Udine! ¡Ven con nosotros a las tabernas de Udine, probarás los vinos locales y los típicos "canapés" a un precio especial, pasarás una noche diferente en compañía, y tal vez incluso podrías encontrar tu nueva taberna de confianza!
Nuestras etapas serán:
• “Pieri Mortadele”
• “Antica Osteria Al Fagiano”
• “Frasca dei Fratelli”
• “Osteria La Polse”
• “Frasca Pozzar”
En cada taberna nos pararemos por una copa de vino y una canasta, incluidas ya en el precio.
¿CUANDO?
Miércoles 25 de mayo 2022 - H 18:00
¿DÓNDE?
Inicio: “Osteria Pieri Mortadele” - Via Bartolini 8, Udine
PRECIO
Solo hasta el 23 de mayo, a las 23:59 puedes disfrutar de un precio especial: ¡8€ por una copa de vino y una canasta en cada taberna!
Regístrate y paga aquí https://verse.events/YjLjmKz1QUgOB
Para todos los pagos realizados después del 23 de mayo, el precio subirá a 10€
¿CÓMO ME APUNTO?
Apúntate en el siguiente link
https://jupiter-esnitalia.org/...
FECHA LÍMITE PARA REGISTRARSE: Martes 24 de mayo a las 23:59
ESN Udine recuerda a todos los estudiantes que SÓLO con tarjeta ESN se puede participar en nuestros eventos.
Os esperamos!
Social Media