✦ ITALIANO ✦

VIAGGIO A GORIZIA con ESN NASE Udine
DOMENICA 22/03

Dopo la gita a Trieste, ESN NASE Udine ha deciso di continuare il viaggio verso la scoperta delle meraviglie del Friuli e ha quindi deciso di portarvi a visitare un’altra piccola, ma bella città friulana: Gorizia!

PROGRAMMA
» ore 10:45 | Punto di incontro @ McDonald’s – fronte Stazione Ferroviaria
» ore 10:34 | Arrivo a Gorizia
» ore 12:00 | Tour culturale della città
» ore 14:00 | Pranzo al sacco (offerto da ESN NASE Udine)
» ore 15:00 | Tempo libero
» ore 16:00 | Visita del Castello
» ore 19:00 | Aperitivo @ Morocco 360 Bar
» ore 21:00 | Cena @ Trattoria da Gianni
» ore 23:50 | Arrivo a Udine

COSTO
La fee è di € 30, comprensiva di:
✓ viaggio A/R Udine-Gorizia
✓ tour della città
✓ pranzo al sacco
✓ visita al Castello
✓ aperitivo
✓ cena

Si ricorda che per partecipare è necessario avere la ESN NASE Card!

-------------

PAGAMENTO
Presso il banchetto ESN NASE | Atrio Palazzo Antonini | orari:
∙ Mar 17/03 ore 15:30 – 17:30
∙ Mer 18/03 ore 11:00 – 13:00
∙ Gio 19/03 ore 15:30 – 17:30

-------------

MAGGIORI INFORMAZIONI
Aperitivo: Morocco 360
Cena: Trattoria da Gianni di Pintar Franca

-------------

Sei sicuro di volerlo perdere?
Let’s GO(rizia)!

-------------

ESN NASE Udine… is the way!

 

 

✦ ENGLISH ✦

TRIP TO GORIZIA with ESN NASE Udine
• on SUNDAY, 22/03

After the trip to Trieste, ESN NASE Udine decided to continue the journey to discover the wonders of Friuli and has decided to take you to a small and cute friulian city: Gorizia!

SCHEDULE
» 10:45 | Meeting point @ McDonald’s – close to the Train Station
» 10:34 | Arrival in Gorizia
» 12:00 | Tour of the city
» 14:00 | Packed lunch (offered by ESN NASE Udine)
» 15:00 | Free time
» 16:00 | Visit to the Castle
» 19:00 | Aperitivo @ Morocco 360 Bar
» 21:00 | Dinner @ Trattoria da Gianni
» 23:50 | Arrival in Udine

COST
The fee is € 30, and includes:
✓ train to Gorizia and back
✓ city tour
✓ packed lunch
✓ visit to the Castle
✓ aperitivo
✓ dinner

We remind you that you need your ESN NASE Card to participate!

-------------

HOW TO PAY
At ESN NASE Udine desk | in Palazzo Antonini | opening time:
∙ Tue 17/03 hs 15:30 – 17:30
∙ Wed 18/03 hs 11:00 – 13:00
∙ Thu 19/03 hs 15:30 – 17:30

-------------

MORE INFO
Aperitivo: www.facebook.com/pages/Morocco-360/278472532337729
Dinner: www.facebook.com/pages/Trattoria-da-Gianni-di-Pintar-Franca/134463319935338

Are you sure you want to miss it?
Let’s GO(rizia)!

-------------

#esnudine #naseistheway #gianni #frico

Date: 
22/03/2015 - 10:45 to 23:45
Place: 
Gorizia
Meeting Point: 
McDonald’s, close to the Train Station
Price: 
30 € (40€ without ESNcard)
What's included: 
  • train to Gorizia and back
  • city tour
  • packed lunch
  • visit to the Castle
  • aperitivo
  • dinner