-- ENGLISH and SPANISH VERSION BELOW --
Ciao Erasmus! || Studenti Internazionali!
In occasione della Giornata mondiale contro l’AIDS, ESN Udine vi invita alla visione del film “120 battiti al minuto”
Il film, ambientato nella Francia degli anni ’90, mostra gli sforzi di un’associazione per la sensibilizzazione della società riguardo a questa malattia, alla sua prevenzione e alla promozione della ricerca di terapie meno aggressive per la sua cura.
Un film intenso e coinvolgente, che offre un interessante spunto di riflessione!
Il film sarà proiettato in italiano con sottotitoli in italiano.
-----------------------
QUANDO
Lunedì 2 dicembre || 20:00
DOVE
Aula T1, Palazzo Garzolini di Toppo-Wassermann
Via Gemona 92, Udine
-----------------------
COME PARTECIPARE
Per partecipare all’evento dovete OBBLIGATORIAMENTE iscrivervi all’evento tramite Jupiter https://jupiter-esnitalia.org/#/event/jupiter_84085b60-30a2-4aca-8aae-5b391af92503
Le iscrizioni chiudono il 2 dicembre alle 15:00
La partecipazione a questo evento è gratuita.
-------------------------
ESN NASE Udine ricorda agli Studenti Internazionali che solo con ESNcard si può partecipare ai nostri eventi. Per qualsiasi problema contattateci inviando un messaggio alla nostra pagina Facebook.
Vi aspettiamo numerosi!
-- ENGLISH VERSION --
Hi Erasmus || International Student!
For World AIDS Day, ESN Udine invites you to the third Cineforum of this semester. We’ll watch the French film “120 BPM”
In the 90s a group of French HIV activists has to face various struggles in order to raise public awareness of HIV, of its prevention and its treatment.
A deep and engaging plot, which will give you a peculiar insight on the topic and let you think!
The film will be in Italian with Italian subtitles (unfortunately no English subtitles are available).
-----------------------
WHEN
Monday 2nd December || 20:00
WHERE
Room T1, Palazzo Garzolini di Toppo-Wassermann
Via Gemona 92, Udine
-----------------------
HOW TO PARTICIPATE
In order to participate in the trip, you NEED to sign up for it via your Jupiter Account:
https://jupiter-esnitalia.org/#/event/jupiter_84085b60-30a2-4aca-8aae-5b391af92503
Registrations close on December the 2nd at 15:00.
This is a free event, just come and join.
-----------------------
ESN Udine reminds to the International Student that ONLY with ESNcard you can participate in our events. For any problem, contact us by sending a message to our Facebook page.
We’re looking forward to seeing you!
-- VERSIÓN ESPAÑOLA --
¡Hola Erasmus || Estudiante Internacional!
Para el Día Internacional por la lucha contra el SIDA, ESN Udine te invita al tercer Cineforum de este semestre. Miraremos la película francesa “120 latidos por minuto”.
En los años 90, un grupo francés activista contra el VIH tiene que enfrentarse contra muchas luchas, para promover la conciencia pública del VIH, su prevención y su tratamiento.
Una trama muy profunda y atractiva, que te hará pensar desde un punto de vista peculiar sobre el tema!
La película se proyectará en italiano, con subtítulos en italiano (desafortunadamente, los subtítulos en inglés no están disponibles).
--------------
CUANDO
Lunes, 2 de Diciembre 2019 || 20.00
DONDE
Aula T1, Palazzo Garzolini di Toppo-Wassermann
Via Gemona 92, Udine
------------
COMO PARTICIPAR
Para participar en el evento, tienes que registrarte en jupiter:
https://jupiter-esnitalia.org/#/event/jupiter_84085b60-30a2-4aca-8aae-5b391af92503
Las inscripciones están abiertas hasta las 15.00 del 2 de diciembre.
La participación está gratuita.
--------------
ESN Udine recuerda a los Erasmus y Estudiantes internacionales que se puede participar en nuestros eventos solamente si se tiene la tarjeta ESNcard. Ante cualquier problema, podéis contactarnos enviando un mensaje en nuestra página Facebook.
¡Os esperamos a todos!
Social Media